Aprender os nomes de objetos da papelaria japonesa é relevante por várias razões. Primeiro, a papelaria no Japão desempenha um papel importante na cultura, especialmente para estudantes e profissionais. Além disso, conhecer esses termos pode ser útil para quem visita o país ou tem amigos japoneses. Aqui estão algumas palavras relacionadas à papelaria em japonês:
Item
Kanji
Kana
Romaji
Agenda
手帳
てちょう
techou
Arquivo
ファイル
fairu
Bloco de notas
用箋
ようせん
yousen
Borracha
消しゴム
けしゴム
keshigomu
Caixa para guardar papéis ou papelaria
手文庫
てぶんこ
tebunko
Calculadora
電卓
でんたく
dentaku
Calendario
カレンダー
karenda-
Caneta
ペン
pen
Caneta e tinta / materiais de escrita
筆墨
ひつぼく
hitsuboku
Caneta esferográfica
ボールペン
bo-rupen
Caneta tinteiro
万年筆
まんねんひつ
mannenhitsu
Canivete
ペンナイフ
pennaifu
Carimbo
印鑑
いんかん
inkan
Cartolina
画用紙
がようし
gayoushi
Cavalete
画架
がか
gaka
Clipe de Papel
クリップ
kurippu
Cola
糊
のり
nori
Compasso
コンパス
konpasu
Corretivo
修正液
しゅうせいえき
shuuseieki
Dirario
日記
にっき
nikki
Elástico de borracha
輪ゴム
わゴム
wagomu
Encadernador
バインダー
bainda-
Envelope
封筒
ふうとう
fuutou
Estilete
カッターナイフ
katta-naifu
Estojo de caneta
ペンケース
penke-su
Etiqueta/Recibo
付箋
ふせん
fusen
Fita adesiva
セロテープ
serote-pu
Fita adesiva
マスキングテープ
masukingute-pu
Fita de embalagem
ガムテープ
gamute-pu
Fita de tecido
布テープ
ぬのテープ
nunote-pu
Folha de oficio
コピー用紙
コピーようし
kopi-youshi
Giz
チョーク
cho-ku
Giz de cera
クレヨン
kureyon
Globo terrestre
地球儀
ちきゅうぎ
chikyuugi
Grafite
替え芯
かえしん
kaeshin
Grampeador
ホッチキス
hocchikisu
Grampo
ホッチキスの針
hocchikisu no hari
Grampo
ステープル
sute-puru
Hole Puncher
穴あけ器
あなあけき
anaakeki
Implemento de Escrita / Ferramenta de Escrita
筆記用具
ひっきようぐ
hikkiyougu
Lápis
鉛筆
えんぴつ
enpitsu
Lápis de cor
色鉛筆
いろえんぴつ
iroenpitsu
Lápis mais afiado
鉛筆削り
えんぴつけずり
enpitsukezuri
Lapiseira
シャープペンシル
sha-pupenshiru
Livro
本
ほん
hon
Marcador
マーカー
ma-ka-
Marcador permanente
油性ペン
ゆせいペン
yuseipen
Marcador permanente
油性マーカー
ゆせいマーカー
yuseima-ka-
Material de escrita
筆記具
ひっきぐ
hikkigu
Material de escritório/papelaria
事務用品
じむようひん
jimuyouhin
Memo Book / Memo Pad
メモ帳
めもちょう
memochou
Mesa
机
つくえ
tsukue
Notas
ノート
no-to
Paleta
パレット
paretto
Papel
紙
かみ
kami
Papel colorido
色紙
いろがみ
irogami
Papel para escrever
便箋
びんせん
binsen
Papelão
段ボール
ダンボール
danbo-ru
Papelaria
文房具
ぶんぼうぐ
bunbougu
Papelaria
文具
ぶんぐ
bungu
Papelaria
ステーショナリー
sute-shonari-
Papelaria
文房具屋
ぶんぼうぐや
bunbouguya
Papelaria
文具店
ぶんぐてん
bunguten
Pasta
フォルダー
foruda-
Pencil Case / Pencil Box
筆箱
ふでばこ
fudebako
Pincel
絵筆
えふで
efude
Pincel de caligrafia
筆
ふで
fude
Pintar
絵の具
えのぐ
enogu
Pintura
絵
え
e
Quadro branco
ホワイトボード
howaitobo-do
Quadro negro
黒板
こくばん
kokuban
Régua
定規
じょうぎ
jougi
Régua de Gráu
分度器
ぶんどき
bundoki
Selo
切手
きって
kitte
Significado
Kanji
Kana
Romaji
Tachinha
画鋲
がびょう
gabyou
Tesoura
鋏
はさみ
hasami
Vermillion Inkpad usado para selos de assinatura
朱肉
しゅにく
shuniku
Se você quiser explorar mais sobre a papelaria japonesa, marcas populares incluem Midori, Kamio, Kokuyo e Zebra. Essas marcas oferecem produtos de alta qualidade, desde cadernos até canetas e fitas washi. se gostou do material, nao deixe de visitar hoje mesmo uma papelaria japonesa, ou conversar com seus amigos sobre isso!!!
