Nomes dos Vegetais japoneses

Você sabia que os vegetais japoneses são reconhecidos não apenas pela sua diversidade e sabor único, mas também por sua importância na culinária e cultura do Japão?

A culinária japonesa é conhecida por sua delicadeza e equilíbrio de sabores, e os vegetais desempenham um papel fundamental nesse cenário, sendo valorizados por sua frescura, cores vibrantes e versatilidade na cozinha. Acompanhe conosco essa viagem pelo fascinante universo dos vegetais japoneses.

Para te ajudar a explorar esse mundo delicioso, preparamos um acervo com os nomes dos vegetais mais populares do Japão, desde os clássicos que você já conhece até algumas opções menos comuns que valem a pena experimentar.

VegetalNomeKanjiKanaRomaji
legumes 3Legume野菜やさいyasai
aboboraAbóbora南瓜かぼちゃkabocha
aipoAipo (Salsão)セロリserori
alfaceAlfaceレタスretasu
alhoAlho大蒜にんにくninniku
ameixaAmeixa seca em conserva梅干うめぼしumeboshi
amendoimAmendoimピーナッツpi-nattsu
espargosAspargoアスパラ / アスパラガスasupara / asuparagasu
bardanaBardana牛蒡ごぼうgobou
batata (1)Batataジャガイモjagaimo
batata doceBatata-doceサツマイモsatsumaimo
beringelaBeringela茄子ナスnasu
bok-choyBok Choy青梗菜チンゲンサイchingensai
brocolisBrócolisブロッコリーburokkori-
broto-de-bambuBroto de Bambu竹の子 / 筍 / 笋たけのこtakenoko
Brotos de ervilhaBrotos de ervilha豆苗トウミョウtoumyou
Brotos de feijãoBrotos de feijão萌やしもやしmoyashi
Brotos de rabanete brancoBrotos de rabanete branco貝割れ菜かいわれなkaiwarena
Castanha de cajuCastanha de cajuカシューナッツkashu- nattsu
cebolaCebola玉葱たまねぎtamanegi
cebola-verdeCebola galesa / Cebola verdeねぎnegi
Cebola Primavera BrancaCebola Primavera Branca白葱しろねぎshironegi
Cebola Verde PrimaveraCebola Verde Primavera青葱あおねぎaonegi
Cebolinha chinesaCebolinha chinesaにらnira
cenouraCenoura人参にんじんninjin
cogumeloCogumeloキノコkinoko
Cogumelo EnokiCogumelo Enoki榎茸えのきたけenokitake
Cogumelo Galinha-do-bosqueCogumelo Galinha-do-bosque舞茸まいたけmaitake
Cogumelo MatsutakeCogumelo Matsutake松茸まつたけmatsutake
Cogumelo Orelha de NuvemCogumelo Orelha de Nuvem / Cogumelo Orelha de Madeira木耳きくらげkikurage
Cogumelo ostraaCogumelo ostra平茸ひらたけhiratake
Cogumelo ShiitakeCogumelo Shiitake椎茸しいたけshiitake
Cogumelo ShimejiCogumelo Shimeji占地シメジshimeji
Cogumelo Trombeta Rei Cogumelo Ostra ReiCogumelo Trombeta Rei / Cogumelo Ostra Reiエリンギeringi
couve-florCouve-florカリフラワーkarifurawa-
Crisântemo ComestívelCrisântemo Comestível春菊しゅんぎくshungiku
ervilhaErvilhas豌豆えんどうendou
ervilha-verdeErvilhas de jardim莢豌豆さやえんどうsayaendou
espinafreEspinafre菠薐草ほうれんそうhourensou
Espinafre de mostarda japonesaEspinafre de mostarda japonesa小松菜こまつなkomatsuna
FeijãoFeijão空豆そらまめsoramame
Feijão ErvilhasFeijão / Ervilhasまめmame
Folha de PerillaFolha de Perilla紫蘇シソshiso
Limão japonêsFrutas cítricas japonesas / Limão japonês香母酢カボスkabosu
GengibreGengibre生姜しょうがshouga
Gengibre em conserva vermelhoGengibre em conserva vermelho紅生姜べにしょうがbeni shouga
Gengibre japonêsGengibre japonês茗荷みょうがmyouga
Honewort japonês Salsa japonesaHonewort japonês / Salsa japonesa三つ葉みつばmitsuba
Inhame chinêsInhame chinês長芋ながいもnagaimo
Inhame japonêsInhame japonês大和芋やまといもyamatoimo
Inhame japonês (termo geral)Inhame japonês (termo geral)山芋ヤマイモyamaimo
Melão AmargoMelão Amargoゴーヤgo-ya
milhoMilho玉蜀黍トウモロコシtoumorokoshi
Mostarda Japonesa Mostarda AranhaMostarda Japonesa / Mostarda Aranha水菜ミズナmizuna
naboNaboかぶkabu
Nabo japonesNabo菘 / 鈴菜スズナsuzuna
Napa Repolho Repolho ChinêsNapa Repolho / Repolho Chinês白菜はくさいhakusai
Nomeko CogumeloNomeko Cogumelo滑子ナメコnameko
NozNozナッツnattsu
PepinoPepino胡瓜きゅうりkyuuri
Pepino MelãoPepino Melão白瓜しろうりshirouri
Perilla VerdePerilla Verde青紫蘇あおジソaojiso
Perilla VermelhaPerilla Vermelha赤紫蘇あかジソakajiso
Pimenta JaponesaPimenta Japonesa山椒さんしょうsanshou
Pimentão verdePimentão verdeピーマンpi-man
QuiaboQuiaboオクラokura
Rabanete BrancoRabanete Branco大根だいこんdaikon
Raiz do LotusRaiz do Lotus蓮根レンコンrenkon
RepolhoRepolhoキャベツkyabetsu
SalsaSalsaパセリpaseri
Seri (Water Celery)Seri (Water Celery)セリseri
Shishito Pimenta Verde Doce PequenaShishito / Pimenta Verde Doce Pequena獅子唐辛子ししとうがらしshishi tougarashi
SojaSoja大豆だいずdaizu
Soja VerdeSoja Verde枝豆えだまめedamame
Taro Dasheen EddoTaro / Dasheen / Eddo里芋サトイモsatoimo
Tiras de cabaça secaTiras de cabaça seca乾瓢 / 干瓢かんぴょうkanpyou
TomateTomateトマトtomato
WasabiWasabi山葵わさびwasabi

Ao longo deste material, te apresentamos alguns dos vegetais mais populares e tradicionais da culinária japonesa, como o daikon, o shiitake, o nabo e o gobo. Cada um desses vegetais possui características únicas que contribuem para a complexidade e diversidade dos pratos japoneses.

Além disso, os vegetais japoneses são valorizados não apenas por sua qualidade e frescor, mas também por sua importância cultural. Eles são frequentemente utilizados em celebrações e festividades, como o Oshogatsu (Ano Novo) e o Hanami (festival das cerejeiras em flor), demonstrando sua relevância na cultura japonesa.

A diversidade de vegetais japoneses também reflete a importância da sazonalidade na culinária japonesa. Os japoneses têm uma profunda conexão com a natureza e valorizam os ingredientes frescos e da estação, o que se reflete nos pratos sazonais e na celebração dos ciclos naturais.

Em suma, os vegetais japoneses são muito mais do que simples ingredientes culinários – são símbolos da rica tradição e cultura do Japão. Ao explorar e apreciar a variedade de vegetais japoneses, podemos mergulhar em um universo fascinante de sabores, cores e texturas, que nos conectam com a essência da culinária japonesa.

Esperamos que este material tenha despertado o seu interesse pelos vegetais japoneses e inspirado você a experimentar novos sabores e ingredientes em suas próprias criações culinárias. Aprecie a riqueza e a diversidade dos vegetais japoneses e deixe-se encantar pela magia da culinária japonesa. Bon appétit!

Assine a Hanasu

Assine gratuitamente a Hanasu e receba sempre que disponíveis nossos novos Conteúdos e Ferramentas.

Deixe um Comentário!