Zetsubou Billy – Death Note

Zetsubou Billy - Death Note
Zetsubou Billy - Ending 2

Zetsubō Biri

01: Towa ni utsu kono ichi peeji
02: hakanai senpou sono me ni
03: Aigan sezumo hou ni aku tsunagourou e

04: Nooto ni moudoku bannou ni osore idaku
05: Oouso no mousou ni yodare ga taema naku
06: Sabaki hanzai toukatsu to hozaku
07: Dare ga dakaisaku nado wakaru?

08: Menzai no waarudo
09: Seisai no waado

10: Eru netsu masa ni “desu paireetsu”
11: Aganau houritsu geemu

12: Zetsubou za birii iza rinri
13: Saa tomerarenai Eraser Rain
14: Zetsubou za birii iza rinri
15: Saa tomerarenai Eraser Rain
16: Tomerarenai Eraser Rain

17: Akairo shita hakai no uta owaranai no?
18: Itsu kara hanbun noizu?

19: Yo no naka ni hisomi rakka shita “are” wa nee ka?
20: Dare ga kakikaeru sekai no kegare wa?
21: Shoumetsu no rensa ni zawatsuku gekai
22: Masutaa massatsu unmei no jibaku

23: Menzai no waarudo
24: Seisai no waado

25: Eru netsu masa ni “desu paireetsu”
26: Aganau houritsu geemu

27: Zetsubou za birii iza rinri
28: Saa tomerarenai Eraser Rain
29: Zetsubou za birii iza rinri
30: Saa tomerarenai Eraser Rain
31: Tomerarenai Eraser Rain

32: Ai chie kurabe kinpaku ego no kussetsu sadisuto
33: Danpen janen no tettsui ubare yuku seimei
34: Gokuakunin ga houwa shikyuu zaininkiri
35: Hantei! “Jinken” “Jiken” “Zouo” zouki hiroge zange
36: Hokusoemu shinigami inga kankei naze?
37: Shinsou mina shirienu sono aware

38: “KIRA” We are the “KIRA”
39: My name is “KIRA” Even your “KIRA”
40: Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
41: Eraa munen nanmannen fubin
42: Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
43: eraa munen nanmannen fubin

44: Bou ransei zetsubou ni pein

45: Zetsubou za birii iza rinri
46: Saa tomerarenai Eraser Rain
47: Zetsubou za birii iza rinri
48: Saa tomerarenai Eraser Rain
49: Tomerarenai Eraser Rain

50: Dancin’ shinzou no Bloody
51: ai gouon na neiro wa sei
52: Dancin’ shinzou no Bloody
53: ai gouon na neiro wa sei
54: Tomerarenai unmei sa rensa reesu

 
 

ぜつぼう ビリー

01: とわ に うつ   この いち ページ
02: はかない せんぽう   その め に
03: あいがん せず も   ほう に あく つなごう ろう へ

04: ノート に もうどく ばんのう に おそれ いだく
05: おおうそ の もうそう に ヨダレ が たえま なく
06: さばき   はんざい とうかつ と ほざく
07: だれ が だかい さく など わかる?

08: めんざい の ワールド
09: せいさい の ワード

10: える ねつ まさ に「 デス パイレーツ」
11: あ が な う   ほうりつ ゲーム

12: ぜつぼう ザ ビリー いざ りんり
13: さあ   とめられない Eraser Rain
14: ぜつぼう   ザ   ビリー いざ りんり
15: さあ   とめられない Eraser Rain
16: とめられない  Eraser Rain

17: あかいろ した はかい の うた おわらない の?

19: よのなか に ひそみ らっか した「 アレ」 は ねえ か?
20: だれ が かきかえる   せかい の けがれ は?
21: しょうめつ の れんさ に ざわつく げかい
22: マスター まっさつ うんめい の じばく

23: めんざい の ワールド
24: せいさい の ワード

25: える ねつ まさに「 デス パイレーツ」
26: あがなう ほうりつ ゲーム

27: ぜつぼう ザ ビリー いざ りんり
28: さあ   とめられない Eraser Rain
29: ぜつぼう ザ ビリー いざ りんり
30: さあ とめられない Eraser Rain
31: とめられない Eraser Rain

32: あい ちえ くらべ きんぱく エゴ の くっせつ サディスト
33: だんぺん じゃねん の てっつい うばれ ゆく せいめい
34: ごく あくにん が ほうわ しきゅう ざいにん きり
35: はんてい! 「 じんけん」 「 じけん」 「 ぞうお」   ぞうき ひろげ ざんげ
36: ほくそえむ しにがみ   いんが かんけい な ぜ?
37: しんそう みな しりえぬ   その あわれ

38: “KIRA “We are the “KIRA “
39: My name is “KIRA “Even your “KIRA “
40: うえ で やみ そうぎ の しゅらば しんり ぎろん PEACE
41: エラー   むねん   なん まん ねん   ふびん
42: うえ で やみ そうぎ の しゅらば しんり ろんぎ PEACE
43: エラー むねん なんまんねん ふびん

44: ぼう らんせい ぜつぼう に ペイン

45: ぜつぼう ザ ビリー いざ りんり
46: さあ とめられない Eraser Rain
47: ぜつぼう ザ ビリー いざ りんり
48: さあ とめられない Eraser Rain
49: とめられない Eraser Rain

50: Dancin ‘ しんぞう の Bloody
51: あい ごうおん な ねいろ は せい
52: Dancin ‘ しんぞう の Bloody
53: あい ごうおん な ねいろ は せい
54: とめられない うんめい さ れんさ レース

絶望ビリー

01: 永久に鬱 この一ページ
02: 儚い戦法 その眼に
03: 哀願せずも 法に悪 繋ごう牢へ

04: ノートに猛毒 煩悩に恐れ抱く
05: 大嘘の妄想にヨダレが絶え間なく
06: 裁き 犯罪統括とほざく
07: 誰が打開策などわかる?

08: 免罪のワールド
09: 制裁のワード

10: 得る熱 まさに「デスパイレーツ」
11: 贖(あがな)う 法律ゲーム

12: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
13: さあ 止められない Eraser Rain
14: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
15: さあ 止められない Eraser Rain
16: 止められない EraserRain

17: 赤色した破壊の唄 終わらないの?
18: いつから半分ノイズ?

19: 世の中に潜み落下した「アレ」は ねえか?
20: 誰が書き換える 世界の汚れは?
21: 消滅の連鎖にざわつく下界
22: マスター 抹殺 運命の自爆

23: 免罪のワールド
24: 制裁のワード

25: 得る熱 まさに「デスパイレーツ」
26: 贖(あがな)う 法律ゲーム

27: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
28: さあ 止められない Eraser Rain
29: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
30: さあ 止められない Eraser Rain
31: 止められない EraserRain

32: 愛 知恵比べ 緊迫 エゴの屈折サディスト
33: 断片邪念の鉄槌 奪れゆく生命
34: 極悪人が飽和 至急 罪人斬り
35: 判定!「人権」「事件」「憎悪」 臓器広げ懺悔
36: ほくそ笑む死神 因果関係なぜ?
37: 真相 皆知り得ぬ その哀れ

38: “KIRA” We are the “KIRA”
39: My name is “KIRA” Even your “KIRA”
40: 上で闇葬儀の修羅場 真理議論PEACE
41: エラー 無念 何万年 不憫
42: 上で闇葬儀の修羅場 真理議論 PEACE
43: エラー 無念 何万年 不憫

44: 暴 乱世 絶望にペイン

45: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
46: さあ 止められない Eraser Rain
47: 絶望 ザ ビリー いざ倫理
48: さあ 止められない Eraser Rain
49: 止められない EraserRain

50: Dancin’ 心臓のBloody
51: 愛 轟音な音色は生
52: Dancin’ 心臓のBloody
53: 愛 轟音な音色は生
54: 止められない運命さ 連鎖レース

Billy em desespero

01: Esta página de depressão eterna,
02: táticas fugazes naqueles olhos
03: Sem tratamento, um ato maligno vinculado à prisão

04: Envenenado por um caderno, agarrando-se ao medo dos desejos terrenos
05: Babando incessantemente pela ilusão de mentiras gigantes
06: Julgamento, tagarelando sobre generalizações do crime
07: Quem seria capaz de fazer qualquer coisa como quebrar o impasse?

08: Um mundo de absolvição
09: palavras de sanção

10: Aquecendo, certamente como “piratas da morte”
11: Compensando com jogos de lei

12: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
13: Venha agora, imparável Eraser Rain
14: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
15: Venha agora, imparável Eraser Rain
16: Chuva de borracha imparável

17: Uma canção carmesim de destruição, isso vai acabar?
18: Há quanto tempo está meio feito de barulho?

19: Você tem “aquilo” que foi enterrado pela sociedade?
20: Quem é o único a substituir a sujeira deste mundo?
21: A terra está toda agitada em uma cadeia de destruição
22: Mestre, obliteração, um bombardeio suicida do destino

23: Um mundo de absolvição
24: Palavras de sanção

25: Aquecendo, certamente como “piratas da morte”
26: Compensando com jogos de lei

27: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
28: Venha agora, imparável Eraser Rain
29: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
30: Venha agora, imparável Eraser Rain
31: Chuva de borracha imparável

32: Amor, uma batalha de inteligência, tensão, flexão do ego, um sádico
33: Fragmentos do martelo de uma mente maligna, roubando a vida de alguém
34: Saturado com criminosos, o assassinato urgente de um pecador
35: Veredito! “Direitos humanos” “Escândalos” “Ódio” Expansão das entranhas, arrependimento
36: Deuses da morte rindo, por que essa repercussão?
37: A verdade é que nem todos podem conhecer essa miséria

38: “KIRA” Nós somos o “KIRA”
39: Meu nome é “KIRA” Até o seu “KIRA”
40: Acima de nós está o local de batalha de um funeral escuro, verdade, negociações de PAZ
41: Arrependimento errôneo por muitos anos, pena
42: Acima de nós está o local de batalha de um funeral escuro, verdade, negociações de PAZ
43: Arrependimento errôneo por muitos anos, pena

44: Explosões, tempos difíceis, a dor do desespero

45: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
46: Venha agora, imparável Eraser Rain
47: Desespero, o Billy, vamos lá, moral
48: Venha agora, imparável Eraser Rain
49: Chuva de borracha imparável

50: Corações sangrentos dançando, amor,
51: esse tom estrondoso é a vida
52: Corações sangrentos dançando, amor,
53: esse tom estrondoso é a vida
54: Destino imparável, corrida acorrentada

VIDEO

Sobre a Musica

5/5

Zetsubō Billy” (絶望ビリー, ou ” Billy in Despair”) é o segundo tema de encerramento de Death Note, criado pela banda de rock japonesa Maximum the Hormone.

A versão completa da música foi lançada no terceiro álbum de estúdio do Maximum the Hormone Bu-ikikaesu (ぶっ生き返す) em 14 de março de 2007.