Substantivo + Partícula で

Significado 1) で – Local onde ocorre a Ação
Indica o local onde ocorre uma ação. Nesse padrão, o substantivo anterior deve ser um local.

学校で日本語を勉強する。
がっこうでにほんごをべんきょうする。
gakkou de nihongo wo benkyou suru.
Eu estudo japonês na escola.

Significado 2) で – Um meio ou método
Indica um meio ou método. Semelhante a "por", "com" ou "via"

車で行く。
くるまでいく。
kuruma de iku.
Vou de carro.

Significado 3) で – Uma quantia total
Indica uma quantidade total de algo (tempo, dinheiro, etc).

1時間で終わります。
いちじかんでおわります。
ichijikan de owarimasu.
Vou terminar (no total) em uma hora.

Significado 4) で – Motivo da ação

病気で今日休みます。
びょうきできょうやすみます。
byouki de kyou yasumimasu.
Como estou doente, vou tirar folga hoje.