Gramatica: どうして (doushite)
Significado: por que; por que razão
Nível: N5
pode ser usado no meio da frase ou para iniciar uma nova frase
どうして (doushite) tem dois significados principais:
• Perguntar por que ou por qual motivo
• Para perguntar como / método
Exemplo A) por que
どうして来なかった?
Doushite Konakatta
Por que você não veio?
Exemplo B) como / método
この字はどうして書くんですか?
kono ji wa doushite kaku n desuka?
Como você escreve esse simbolo?
Sentenças
doushite naiteiru no.
Porque voce esta chorando?
doushite shinjite kurenai no?
Por que você não acredita em mim?
sore wa, doushite deshou ka?
Por que isso pode acontecer?
doushite watashi wo mitsumeru no desu ka?
Por que você está olhando para mim?
doushite, nihon ni ikitai desu ka.
Por que você quer ir para o Japão?
doushite atarashii kuruma wo kaimashita ka?
Por que você comprou um carro novo?
kare wa doushite waratteiru no desu ka?
Por que ele está rindo?
usagi wa doushite mimi ga nagai'n desu ka.
Por que os coelhos têm orelhas compridas?
doushite ko-to wo kiteiru no desu ka?
Por que você está vestindo um casaco?
doushite sonna ni tsukareteru'n desu ka?
Porque voce está tão cansado?
anata wa doushite hayameni kaerimashita ka?
Por que você foi para casa mais cedo?
anata wa doushite watashi wo miteiru no desu ka?
Por que você está olhando para mim?
kare wa doushite kinou su-tsu wo kiteimashita ka?
Por que ele estava vestindo um terno ontem?
Dicionario (辞書)
Kanji 漢字 | Kana カナ | Romanji ロマンジ | Significado 意味 |
---|---|---|---|
泣く | なく | naku | Chorar |
信じる | しんじる | shinjiru | Acreditar, confiar |
私 | わたし | watashi | Eu |
見つめる | みつめる | mitsumeru | Olhar (para) |
日本 | にほん | nihon | Japão |
行く | いく | iku | Ir |
新しい | あたらしい | atarashii | Novo |
車 | くるま | kuruma | Carro |
買う | かう | kau | Comprar |
彼 | かれ | kare | Ele |
笑う | わらう | warau | Sorrir, dar risada, rir |
兎 | うさぎ | usagi | Coelho |
耳 | みみ | mimi | Orelha |
長い | ながい | nagai | Longo (comprimento, largura) |
コート | ko-to | Casaco | |
着る | きる | kiru | Vestir (peça de roupa) |
疲れる | つかれる | tsukareru | Ficar cansado |
貴方 | あなた | anata | Você |
早めに | はやめに | hayameni | Um pouco mais cedo |
帰る | かえる | kaeru | Voltar (para casa) |
見る | みる | miru | Ver, enxergar |
昨日 | きのう | kinou | Ontem |
スーツ | su-tsu | Terno |