Carregando...

Friends – Rebecca

Friends - Rebecca

Friends

Romaji
Kana
Original
Tradução

Furenzu

01: kuchizuke wo kawashita hi wa
02: mama no kao sae mo mirenakatta
03: poketto no koin atsumete
04: hitotsu zutsu yume wo kazoeta ne

05: hora are wa futari no kakure ga
06: himitsu no memoriー oh

07: doko de kowareta no oh furenzu
08: utsumuku hi wa mitsume atte
09: yubi wo tsunaidara oh furenzu
10: toki ga tomaru ki ga shita

11: nee kimi wa oboete iru
12: yūbae ni yoku niau ano kyoku
13: damarikomu kimi ga itsumo
14: kanashiku te kuchizu sanda no ni

15: ima doki wa nagarete sepia ni
16: somaru merodiー oh

17: ni do to modorenai oh furenzu
18: tanin yori mo tōku miete
19: itsu mo hashitteta oh furenzu
20: ano hitomi ga itoshī

21: doko de kowareta no oh furenzu
22: utsumuku hi wa mitsume atte
23: yubi wo tsunaidara oh furenzu
24: toki ga tomaru ki ga shita

25: ni do to modorenai oh furenzu
26: tanin yori mo tōku miete
27: itsumo hashitteta oh furenzu
28: ano hitomi ga itoshiー

フレンズ

01: くちづけをかわしたひは
02: ママのかおさえもみれなかった
03: ポケットのコインあつめて
04: ひとつずつゆめをかぞえたね

05: ほらあれはふたりのかくれが
06: ひみつのメモリーoh

07: どこでこわれたの oh フレンズ
08: うつむくひはみつめあって
09: ゆびをつないだら oh フレンズ
10: ときがとまるきがした

11: ねええきみはおぼえている
12: ゆうばえによくにあうあのきょく
13: だまりこむきみがいつも
14: かなしくてくちずさんだのに

15: いまどきはながれてセピアに
16: そまるメロディーoh

17: にどともどれない oh フレンズ
18: たにんよりもとおくみえて
19: いつもはしってた oh フレンズ
20: あのひとみがいとしい

21: どこでこわれたの oh フレンズ
22: うつむくひはみつめあって
23: ゆびをつないだら oh フレンズ
24: ときがとまるきがした

25: にどともどれない oh フレンズ
26: たにんよりもとおくみえて
27: いつもはしってた oh フレンズ
28: あのひとみがいとしい

フレンズ

01: 口づけをかわした日は
02: ママの顔さえも見れなかった
03: ポケットのコインあつめて
04: ひとつずつ夢をかぞえたね

05: ほらあれは二人のかくれが
06: ひみつのメモリー oh

07: どこでこわれたの oh フレンズ
08: うつむく日はみつめあって
09: 指をつないだら oh フレンズ
10: 時がとまる気がした

11: ねえ君は覚えている
12: 夕映えによくにあうあの曲
13: 黙りこむ君がいつも
14: 悲しくて口ずさんだのに

15: 今時は流れてセピアに
16: 染まるメロディー oh

17: 二度ともどれない oh フレンズ
18: 他人よりも遠く見えて
19: いつも走ってた oh フレンズ
20: あの瞳がいとしい

21: どこでこわれたの oh フレンズ
22: うつむく日はみつめあって
23: 指をつないだら oh フレンズ
24: 時がとまる気がした

25: 二度ともどれない oh フレンズ
26: 他人よりも遠く見えて
27: いつも走ってた oh フレンズ
28: あの瞳がいとしい

Amigos

01: O dia em que trocamos um beijo,
02: Eu não conseguia nem ver o rosto da minha mãe
03: Recolhendo as moedas dos nossos bolsos,
04: Contamos nossos sonhos, um de cada vez

05: Olha, esse era o nosso refúgio,
06: Minha memória secreta, oh

07: Onde nós quebramos, oh amigos
08: Nós nos entreolhamos em dias tristes
09: Enquanto entrelaçávamos nossos dedos, oh amigos,
10: Eu senti que o tempo iria parar

11: Ei, você se lembra
12: A música que realmente combinava com o pôr do sol?
13: Afundando no silêncio, você sempre
14: Cantarolou tristemente, mas apesar de tudo,

15: O tempo passa e
16: É uma melodia tingida de sépia, oh

17: Não podemos mais voltar, oh amigos
18: Você está mais longe do que qualquer outra pessoa agora
19: Estávamos sempre correndo, oh amigos
20: Eu amei esses seus olhos

21: Onde nós quebramos, oh amigos
22: Nós nos entreolhamos em dias tristes
23: Enquanto entrelaçávamos nossos dedos, oh amigos,
24: Eu senti que o tempo iria parar

25: Não podemos mais voltar, oh amigos
26: Você está mais longe do que qualquer outra pessoa agora
27: Estávamos sempre correndo, oh amigos
28: Eu amei esses seus olhos

VIDEO

Sobre a Musica

 5/5

Friends (REBECCA) é o quarto single de REBECCA. Foi lançado em 21 de outubro de 1985.

Letra: NOKKO (Todas as faixas)
Composição: Dobashi Akio (Todas as faixas)

Veja Tambem: