Aprender os Nomes dos membros da Família em japonês é essencial para quem estuda o idioma. No Japão, a família é valorizada, e existem diferenças na forma como se chama os membros da família, dependendo do contexto social. Vamos conhecer alguns termos importantes:
Nome de seus Familiares
Nome | Kanji | Kana | Romaji |
---|---|---|---|
Familia | 家族 | かぞく | kazoku |
Avô | 祖父 | そふ | sofu |
Avó | 祖母 | そぼ | sobo |
Tio (Mais velho que os pais) | 伯父 | おじ | oji |
Tio (Mais novo que os pais) | 叔父 | おじ | oji |
Tia (Mais velha que os pais) | 伯母 | おば | oba |
Tia (mais nova que o pai) | 叔母 | おば | oba |
Pais | 両親 | りょうしん | ryoushin |
Pai | 父 | ちち | chichi |
Mãe | 母 | はは | haha |
Irmãos | 兄弟 | きょうだい | kyoudai |
Irmãs | 姉妹 | しまい | shimai |
Irmão mais velho | 兄 | あに | ani |
Irmã mais velha | 姉 | あね | ane |
Irmão mais novo | 弟 | おとうと | otouto |
Irmã mais nova | 妹 | いもうと | imouto |
Casal / Marido e Mulher | 夫婦 | ふうふ | fuufu |
Marido | 夫 / 主人 | おっと / しゅじん | otto / shujin |
Esposa | 家内 | かない | kanai |
Esposa | 妻 | つま | tsuma |
Primo (Masculino) | 従兄弟 | いとこ | itoko |
Prima (Feminino) | 従姉妹 | いとこ | itoko |
Crianças | 子供 | こども | kodomo |
Filho | 息子 | むすこ | musuko |
Filha | 娘 | むすめ | musume |
Sobrinho | 甥 | おい | oi |
Sobrinha | 姪 | めい | mei |
Neto | 孫 | まご | mago |
Cunhado (mais velho que você) | 義理の兄 | ぎりのあに | giri no ani |
Cunhado (mais novo que você) | 義理の弟 | ぎりのおとうと | giri no otouto |
Genro | 義理の息子 | ぎりのむすこ | giri no musuko |
Sogro | 義理の~ | ぎりの~ | giri no ~ |
Familia dos Outros
Nome | Kanji | Kana | Romaji |
---|---|---|---|
membros da família de alguém | ご家族 | ごかぞく | go kazoku |
Avô | お爺さん | おじいさん | ojii san |
Avó | お婆さん | おばあさん | obaa san |
Tio (mais velho que o pai) | 伯父さん | おじさん | oji san |
Tio (mais novo que o pai) | 叔父さん | おじさん | oji san |
Tia (mais velha que o pai) | 伯母さん | おばさん | oba san |
Tia (mais nova que o pai) | 叔母さん | おばさん | oba san |
Pais | ご両親 | ごりょうしん | go ryoushin |
Pai | お父さん | おとうさん | otou san |
Mãe | お母さん | おかあさん | okaa san |
Irmãos | ご兄弟 | ごきょうだい | go kyoudai |
Irmão mais velho | お兄さん | おにいさん | onii san |
Irmã mais velha | お姉さん | おねえさん | onee san |
Irmão mais novo | 弟さん | おとうとさん | otouto san |
Irmã mais nova | 妹さん | いもうとさん | imouto san |
Casal / Marido e Mulher | ご夫婦 | ごふうふ | go fuufu |
Marido | ご主人 | ごしゅじん | go shujin |
Esposa | 奥さん | おくさん | okusan |
Crianças | お子さん | おこさん | oko san |
Filho | 息子さん | むすこさん | musuko san |
Filha | お嬢さん | おじょうさん | ojou san |
Neto | お孫さん | おまごさん | omago san |
Aprender os nomes dos familiares em japonês não é apenas uma questão linguística, mas também uma forma de compreender e valorizar a importância da família na cultura japonesa.
Ao dominar esses termos, os estudantes do idioma não apenas expandem seu vocabulário, mas também demonstram respeito pela tradição e pelos laços familiares. São lições importantes que vão além das palavras, conectando-se com as sutilezas da sociedade japonesa e enriquecendo a experiência de aprender o idioma.